Compartilhe este texto

Publicitários criam campanha para ensinar gringos a pronunciar os nomes das ruas de SP

Por Portal Do Holanda

03/10/2015 5h41 — em
Brasil



Para os gringos que visitam São Paulo (SP), pronunciar o nome das ruas e estações de metrô não deve ser tarefa fácil. Nomes como Peixoto Gomide, Augusta e Fradique Coutinho enrolam a língua dos turistas e dificultam na hora de pedir informações ou pegar um simples táxi.

Para quebrar um galho para os gringos, a dupla de publicitários Mariana Albuquerque e Leandro Amaral decidiu criar a campanha Universal Sign, que usa adesivos em placas para transformar o nome de ruas e estações em algo pronunciável pelos falantes de inglês e de outras línguas. Assim, a estação Brigadeiro se transforma em “Breegadeiro” e a Peixoto Gomide em “Paychoto Gomeede“. Fonte:Youtube

Siga-nos no
O Portal do Holanda foi fundado em 14 de novembro de 2005. Primeiramente com uma coluna, que levou o nome de seu fundador, o jornalista Raimundo de Holanda. Depois passou para Blog do Holanda e por último Portal do Holanda. Foi um dos primeiros sítios de internet no Estado do Amazonas. É auditado pelo IVC e ComScore.

ASSUNTOS: Brasil

+ Brasil